1
00:00:59,943 --> 00:01:01,409
دعنا نذهب.

2
00:01:34,511 --> 00:01:35,511
يساعد!

3
00:01:45,522 --> 00:01:48,001
هل تحب السباحة، أليس كذلك؟

4
00:01:48,025 --> 00:01:49,936
لقد انزلقت. لا تفعل ذلك مرة أخرى،

5
00:01:49,960 --> 00:01:52,360
إذا كنت تعرف ما هو جيد بالنسبة لك.

6
00:02:15,085 --> 00:02:19,365
يبقيه لطيفة ومنخفضة،
السيد كوتو.

7
00:02:19,389 --> 00:02:20,833
لكنني لا أفهم ذلك.

8
00:02:20,857 --> 00:02:22,869
إنه يتركهم يأخذون
له إلى جزيرة الشيطان.

9
00:02:22,893 --> 00:02:25,594
نعم. حتى الان جيدة جدا.

10
00:02:26,997 --> 00:02:29,530
ولكن لماذا يريد
لقضاء 20 عاما في الجحيم؟

11
00:02:31,167 --> 00:02:33,234
ربما مجرد نزوة.

12
00:04:47,470 --> 00:04:49,448
"إميل كرولاك."

13
00:04:49,472 --> 00:04:52,518
إميل كرولاك. إلى عصابة الطريق.

14
00:04:52,542 --> 00:04:54,242
الآن إذن، انظر حيًا.

15
00:05:05,655 --> 00:05:07,967
"هنري كوتو".

16
00:05:07,991 --> 00:05:10,136
هنري كوتو.

17
00:05:10,160 --> 00:05:11,503
إلى ...

18
00:05:11,527 --> 00:05:14,040
إلى القائد؟

19
00:05:14,064 --> 00:05:16,609
ماذا سيكون القائد
تريد مع الحشرات مثلك؟

20
00:05:16,633 --> 00:05:18,611
للانضمام إليه
كوب من الشاي بالنعناع

21
00:05:18,635 --> 00:05:20,955
أو الجرجير
ساندويتش، على ما أعتقد.

22
00:05:22,338 --> 00:05:24,583
واجعل عادتي
تقرير سري

23
00:05:24,607 --> 00:05:27,353
حول عدم الكفاءة
من العاملين في السجن.

24
00:05:29,545 --> 00:05:31,624
<i>آلورس</i> أنا بنفسي

25
00:05:31,648 --> 00:05:33,292
سوف يقودك
إلى القائد.

26
00:05:33,316 --> 00:05:35,128
هذا أشبه ذلك.

27
00:05:35,152 --> 00:05:36,717
تبدو على قيد الحياة.

28
00:06:22,098 --> 00:06:23,776
كيف حالك أيها القائد؟

29
00:06:23,800 --> 00:06:25,077
إنه مكان جميل لديك هنا.

30
00:06:25,101 --> 00:06:26,634
خلعه.

31
00:06:33,109 --> 00:06:34,209
ندخل في ذلك.

32
00:06:35,511 --> 00:06:38,057
شكرًا لك. إنه، اه...

33
00:06:38,081 --> 00:06:40,982
إنه تحسن واضح.

34
00:07:05,541 --> 00:07:08,721
غريب. اعتقدت أنك سوف تنظر
الأكبر سنا، السيد كوتو.

35
00:07:08,745 --> 00:07:12,391
أنا آسف أن يخيب
أنت. ربما في الوقت المناسب.

36
00:07:12,415 --> 00:07:14,327
اه نعم.

37
00:07:14,351 --> 00:07:15,850
وقت.

38
00:07:17,820 --> 00:07:20,621
نحن أم... لدينا شيء عظيم
كمية من ذلك هنا.

39
00:07:24,094 --> 00:07:25,872
أوه، اغفر لي زلة الأخلاق.

40
00:07:25,896 --> 00:07:27,561
ث... هذا هو كوشون،

41
00:07:28,731 --> 00:07:31,677
مديري الاجتماعي.

42
00:07:31,701 --> 00:07:33,946
وأنا غوستاف موفيس،

43
00:07:33,970 --> 00:07:37,772
قائد
تراجعنا الصغير.

44
00:07:40,777 --> 00:07:44,790
عادة ما يصل عملاؤنا
في مركزنا الترفيهي

45
00:07:44,814 --> 00:07:48,861
لأسباب مختلفة.

46
00:07:48,885 --> 00:07:51,764
القتل الأكثر فظاعة، على سبيل المثال.

47
00:07:51,788 --> 00:07:54,600
وبطبيعة الحال، هناك حريق متعمد.

48
00:07:54,624 --> 00:07:57,558
الاختلاس إذا كان كذلك
على نطاق واسع بما فيه الكفاية.

49
00:07:58,995 --> 00:08:01,974
لكن لك يا سيدي

50
00:08:01,998 --> 00:08:03,575
جرمك يا سيدي

51
00:08:03,599 --> 00:08:06,734
كان بالفعل أ
سقوط وحشي من النعمة.

52
00:08:07,971 --> 00:08:10,939
أوه، اه، لم يكن كذلك
سيئة مثل كل ذلك.

53
00:08:12,508 --> 00:08:14,809
أنت اه... ألا تعتقد ذلك، هاه؟

54
00:08:19,582 --> 00:08:23,429
""تاج فرنسا
الشوك: جزيرة الشيطان،

55
00:08:23,453 --> 00:08:26,065
"بداية عرض مثير

56
00:08:26,089 --> 00:08:29,123
من خلال ذلك الاحتفال
الصحفي هنري كوتو."

57
00:08:30,994 --> 00:08:34,840
لقد ذهبت إلى حد الجدال
أن يتم إلغاء المستعمرة،

58
00:08:34,864 --> 00:08:37,509
واقتراح محاكمة وطنية

59
00:08:37,533 --> 00:08:40,279
لذلك الشرير اللدود،
غوستاف موفيس.

60
00:08:40,303 --> 00:08:43,849
يبدو وكأنه جيد جدا
فكرة في ذلك الوقت، موفيس.

61
00:08:43,873 --> 00:08:46,118
بدلا من ذلك أنت
وجدت نفسك تحت المحاكمة

62
00:08:46,142 --> 00:08:48,609
للطعن في
شرف أمتك.

63
00:08:50,513 --> 00:08:54,048
وكان الحكم،
أم، لا شك أبدا.

64
00:08:55,585 --> 00:08:58,064
حسنا، يمكنني أن أدافع
الشباب معنوياتهم العالية .

65
00:08:58,088 --> 00:08:59,498
هل لي أن أرى بقية ذلك...

66
00:08:59,522 --> 00:09:01,789
آه! على سبيل المثال!

67
00:09:07,130 --> 00:09:11,732
لا تتواصل أبدًا
يدك القذرة لي.

68
00:09:13,503 --> 00:09:14,503
يفهم؟

69
00:09:15,638 --> 00:09:16,949
لقد بدأت في ذلك.

70
00:09:16,973 --> 00:09:18,339
كوشون.

71
00:09:20,643 --> 00:09:22,621
أتمنى أن لا أكون كذلك
المقاطعة، غوستاف.

72
00:09:22,645 --> 00:09:24,525
أوه، هراء، يا عزيزي.

73
00:09:26,082 --> 00:09:28,094
ادخلوا واستمتعوا بالأفضل
انظر إلى الشاب.

74
00:09:28,118 --> 00:09:30,629
ماذا... أي شاب؟

75
00:09:30,653 --> 00:09:33,565
لقد توقفت للتو
اطلب رأيك.

76
00:09:33,589 --> 00:09:35,234
فستاني للاستقبال:

77
00:09:35,258 --> 00:09:38,804
اه، الديباج الذهبي
أو مطرز؟

78
00:09:38,828 --> 00:09:41,007
حسنًا، كلاهما
جميل جدا يا عزيزتي.

79
00:09:41,031 --> 00:09:42,230
أيهما تفضل...

80
00:09:48,271 --> 00:09:50,516
حسن المظهر، ذو عضلات قوية،

81
00:09:50,540 --> 00:09:53,452
وهذا الشعر الأشعث الجذاب

82
00:09:53,476 --> 00:09:56,055
فقط لتشغيل الخاص بك
الأصابع من خلال، هاه؟

83
00:09:56,079 --> 00:09:57,823
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

84
00:09:59,649 --> 00:10:02,061
أوه، سامحني، عزيزتي كاميل.

85
00:10:02,085 --> 00:10:05,364
هل لي أن أقدم أحدث ما لدينا
الضيف، السيد كوتو.

86
00:10:05,388 --> 00:10:08,289
بلدي، أم... زوجتي المخلصة.

87
00:10:10,726 --> 00:10:13,139
بالتأكيد لم أقصد أن...

88
00:10:13,163 --> 00:10:14,495
للمقاطعة.

89
00:10:18,000 --> 00:10:19,278
من أجلك يا سيدي

90
00:10:19,302 --> 00:10:23,416
كان مدخل زوجتي
إرجاء الأكثر حظا.

91
00:10:23,440 --> 00:10:25,884
اسمحوا لي أن أوضح
كم كنت قريبا

92
00:10:25,908 --> 00:10:28,142
إلى الموت العنيف.

93
00:10:28,844 --> 00:10:29,955
كوشون,

94
00:10:29,979 --> 00:10:31,879
مقاعد البدلاء.

95
00:10:42,459 --> 00:10:44,725
مثير للإعجاب، أليس كذلك يا سيدي؟

96
00:10:46,463 --> 00:10:48,974
كما ترى، عندما كوشون
كان شاباً،

97
00:10:48,998 --> 00:10:50,609
لقد كان مؤسفًا بما فيه الكفاية

98
00:10:50,633 --> 00:10:52,800
ليفقد ساقه اليمنى
في حادث قطار.

99
00:10:53,903 --> 00:10:55,481
لا تقل لي.

100
00:10:55,505 --> 00:10:59,085
عندما حان الوقت بالنسبة له
لاختيار طرف صناعي،

101
00:10:59,109 --> 00:11:01,087
اختار واحدة مصنوعة من الحديد.

102
00:11:01,111 --> 00:11:04,112
بدقة.

103
00:11:05,648 --> 00:11:07,560
واحد ، أم ...

104
00:11:07,584 --> 00:11:10,017
كلمة أخيرة يا سيدي.

105
00:11:11,954 --> 00:11:15,067
رأيت ماذا
حدث على مقاعد البدلاء.

106
00:11:15,091 --> 00:11:18,537
سوف يأتي الوقت
عندما أقول،

107
00:11:18,561 --> 00:11:20,428
"كوشون،

108
00:11:21,631 --> 00:11:23,797
السيد كوتو."

109
00:11:25,301 --> 00:11:28,046
ومن ثم قدم كوشون من الموت

110
00:11:28,070 --> 00:11:30,671
سوف يأتي صفير في طريقك.

111
00:11:35,011 --> 00:11:38,624
لكن اه...ولكن
هذا الوقت ليس بعد.

112
00:11:38,648 --> 00:11:39,758
لا.

113
00:11:39,782 --> 00:11:43,362
في هذه الأثناء، نحن
يجب التأكد من ذلك، اه...

114
00:11:43,386 --> 00:11:45,764
التي تستمتع بها
مرافق جزيرتنا

115
00:11:45,788 --> 00:11:47,333
على أكمل وجه.

116
00:11:47,357 --> 00:11:51,058
الهواء النقي والشمس اللطيفة،

117
00:11:52,395 --> 00:11:54,473
وكل هؤلاء
مهام صغيرة بهيجة

118
00:11:54,497 --> 00:11:56,397
في انتظار تنفيذها.

119
00:11:59,935 --> 00:12:02,748
حتى ذلك الحين،

120
00:12:02,772 --> 00:12:03,882
السيد.

121
00:12:23,959 --> 00:12:25,626
خلعه.

122
00:12:28,130 --> 00:12:30,231
نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

123
00:12:56,492 --> 00:12:58,537
أنا أبحث عن
سجين اسمه ريد.

124
00:12:58,561 --> 00:13:00,261
اخرج من هنا يا مون.

125
00:13:19,515 --> 00:13:21,482
مهلا، أنت تعرف أ
سجين اسمه ريد؟

126
00:14:35,057 --> 00:14:37,035
شكرا يا رفيق.

127
00:14:37,059 --> 00:14:38,470
بعض هؤلاء الرجال

128
00:14:38,494 --> 00:14:41,540
حصلت على الكثير من الدماء ل
تعرف على الأخلاق.

129
00:14:41,564 --> 00:14:42,896
لذلك لاحظت.

130
00:14:45,468 --> 00:14:48,180
إذا كان بإمكاني رد الجميل يومًا ما،

131
00:14:48,204 --> 00:14:50,070
فقط أعطني إيماءة.

132
00:14:51,006 --> 00:14:52,773
قد تكون قادرًا على ذلك.

133
00:14:54,310 --> 00:14:56,477
سمعت من أي وقت مضى من أ
سجين اسمه ريد؟

134
00:14:58,214 --> 00:14:59,947
لا أذكر الاسم.

135
00:15:01,283 --> 00:15:04,330
مقابض رسمية
تضيع في هذه الحفرة.

136
00:15:04,354 --> 00:15:06,264
هنا.

137
00:15:06,288 --> 00:15:08,088
عقد كل شيء.

138
00:15:11,661 --> 00:15:13,939
أتذكر الآن.

139
00:15:13,963 --> 00:15:16,107
لقد تم نقله إلى الحفرة.

140
00:15:16,131 --> 00:15:17,743
ما هذا؟

141
00:15:17,767 --> 00:15:20,212
منزل في منتصف الطريق
إلى الجحيم، هذا ما.

142
00:15:20,236 --> 00:15:24,450
نعم. خرج من
مشهد منذ حوالي اسبوعين

143
00:15:24,474 --> 00:15:27,285
أي شخص مدفون فيه
الحفرة طويلة...

144
00:15:27,309 --> 00:15:30,556
"يرجى حذف
الزهور" كما يقولون.

145
00:15:31,714 --> 00:15:33,914
حقا، السيد كوتو.

146
00:15:39,355 --> 00:15:41,933
أخشى أنك بالأحرى
تأثير مقلق

147
00:15:41,957 --> 00:15:43,902
على ضيوفنا الآخرين.

148
00:15:43,926 --> 00:15:46,605
أقدم بكل احترام
أن تأمر بهذا...

149
00:15:46,629 --> 00:15:48,529
هذا الرجل للتنحي.

150
00:15:49,799 --> 00:15:51,910
تم رفض الطلب.

151
00:15:51,934 --> 00:15:53,746
أنت تدرك، بالطبع،

152
00:15:53,770 --> 00:15:55,080
أن الرجال يدفعون تلك الأسطوانة

153
00:15:55,104 --> 00:15:56,344
يسافرون أعمى.

154
00:16:03,513 --> 00:16:04,590
تماما.

155
00:16:04,614 --> 00:16:06,224
وربما لهذا السبب،

156
00:16:06,248 --> 00:16:08,594
رغم كل احتياطاتنا

157
00:16:08,618 --> 00:16:11,229
تستمر الحوادث في الحدوث.

158
00:16:22,465 --> 00:16:24,142
الآن أنت تأمر
الرجال لوقف تلك الأسطوانة

159
00:16:24,166 --> 00:16:26,686
قبل أن أفسدك للأبد
بيدي الصغيرة القذرة.

160
00:16:33,142 --> 00:16:35,142
كوشون! توقف!

161
00:16:39,982 --> 00:16:41,715
آه! آه! آه!

162
00:16:51,327 --> 00:16:53,639
حسناً، سيد كوتو،

163
00:16:53,663 --> 00:16:56,831
لقد كان لنا جميعا
الرقص على لحن الخاص بك.

164
00:16:58,300 --> 00:17:00,801
الآن دعونا نرى حول
دفع بايبر.

165
00:17:07,610 --> 00:17:11,189
أعتقد 20 جلدة ل
صديقنا الشاب الشجاع

166
00:17:11,213 --> 00:17:12,780
لتبدأ،

167
00:17:14,584 --> 00:17:17,663
ثم يطول
البقاء في الحفرة.

168
00:17:56,425 --> 00:17:59,137
أتمنى لك إقامة سعيدة،
السيد كوتو.

169
00:18:11,140 --> 00:18:13,306
أعتقد أن فنسنت ريد.

170
00:18:14,644 --> 00:18:17,088
لماذا نعم.

171
00:18:17,112 --> 00:18:18,478
من أنت؟

172
00:18:19,916 --> 00:18:21,582
لقد كنت أبحث عنك.

173
00:18:44,340 --> 00:18:47,152
طين كمادة الطبيعة.

174
00:18:47,176 --> 00:18:50,555
أوه، لديك بعض
جيم داندي فيلتس هنا.

175
00:18:50,579 --> 00:18:54,048
يجب على كوشون القديم نفسه أن يفعل ذلك
وقد اتخذت يد في ذلك.

176
00:18:55,451 --> 00:18:57,796
لا شيء سوى الأفضل
بالنسبة لي، أقول دائما.

177
00:18:57,820 --> 00:19:00,320
مشاعري بالتحديد

178
00:19:02,524 --> 00:19:04,937
بالمناسبة،

179
00:19:04,961 --> 00:19:06,560
أنت تعرف اسمي.

180
00:19:07,997 --> 00:19:09,163
ماذا قلت كان لك؟

181
00:19:10,633 --> 00:19:12,310
كوتو.

182
00:19:12,334 --> 00:19:14,101
هنري كوتو.

183
00:19:16,739 --> 00:19:18,250
♪ السيد القديم جيب ♪

184
00:19:18,274 --> 00:19:21,253
♪ كان يحب رضعته ♪

185
00:19:21,277 --> 00:19:25,357
♪ من شراب الروم وبراندي البقرة ♪

186
00:19:25,381 --> 00:19:26,814
♪ كان... ♪

187
00:19:28,484 --> 00:19:29,583
كيف هي بقية ذلك؟

188
00:19:31,754 --> 00:19:35,222
♪ كان يصقل كوبه ♪

189
00:19:36,292 --> 00:19:38,637
♪ وبعد ذلك تناول العشاء ♪

190
00:19:38,661 --> 00:19:40,072
♪ على البنجر ♪

191
00:19:40,096 --> 00:19:43,430
♪ وحلوى عرق السوس ♪

192
00:19:45,601 --> 00:19:47,012
هذا صحيح، أليس كذلك؟

193
00:19:47,036 --> 00:19:50,415
لا يمكن أن تكون على حق.

194
00:19:50,439 --> 00:19:51,872
أنت جيمس ويست؟

195
00:19:52,909 --> 00:19:55,720
يا رب الخير. هيه.

196
00:19:55,744 --> 00:19:59,258
أنا... لا أستطيع أن أخبرك. أنا...

197
00:19:59,282 --> 00:20:02,995
لم يكن هناك أمل في ذلك
أنا. لقد أجبرت نفسي على قبول ذلك.

198
00:20:03,019 --> 00:20:05,264
القسم لم يكن
سوف نخذلكم،

199
00:20:05,288 --> 00:20:07,166
خاصة بعد
لقد احتفظت بغطائك

200
00:20:07,190 --> 00:20:09,601
كل ذلك من خلال ذلك
محاكمة مزورة في فرنسا

201
00:20:09,625 --> 00:20:11,770
وجزيرة الشيطان.

202
00:20:11,794 --> 00:20:14,239
لم أكن متأكدًا جدًا،

203
00:20:14,263 --> 00:20:17,910
كما موعدي مع
ماتيلدا المقصلة

204
00:20:17,934 --> 00:20:20,467
اقتربت و...

205
00:20:22,104 --> 00:20:23,971
نعم، أنا رجل محظوظ.

206
00:20:27,844 --> 00:20:30,077
اليوم الكبير هو...

207
00:20:32,781 --> 00:20:35,127
بعد حوالي 18 ساعة من الآن.

208
00:20:35,151 --> 00:20:37,262
18 ساعة من الآن.

209
00:20:37,286 --> 00:20:39,898
ووو! ووو! ووو! ووو! ووو!

210
00:20:39,922 --> 00:20:42,067
وااااه!

211
00:20:43,392 --> 00:20:44,392
ما هذا؟

212
00:20:45,928 --> 00:20:47,906
لو فو.

213
00:20:47,930 --> 00:20:49,897
لقد كان هنا لفترة طويلة جدا.

214
00:20:54,303 --> 00:20:55,747
حسناً، بطريقته الخاصة،

215
00:20:55,771 --> 00:20:58,250
لقد تمكن من ذلك
الهروب من بيئته.

216
00:20:58,274 --> 00:20:59,718
أنا أحسده تقريبا.

217
00:20:59,742 --> 00:21:01,186
لا تحسده.

218
00:21:01,210 --> 00:21:04,456
عليك أن تفعل
نفس الشيء قريبا جدا

219
00:21:04,480 --> 00:21:06,325
ماذا تقصد؟

220
00:21:06,349 --> 00:21:10,762
كيف؟ سوف يستغرق بعض الوقت
نوع من المعجزة.

221
00:21:10,786 --> 00:21:14,788
وفي أيامنا هذه تأتي المعجزات
اغرب الاشكال والاحجام .

222
00:21:15,992 --> 00:21:18,470
♪ السيد القديم جيب ♪

223
00:21:18,494 --> 00:21:20,772
♪ كان يحب رضعته ♪

224
00:21:20,796 --> 00:21:25,410
♪ من شراب الروم وبراندي البقرة ♪

225
00:21:25,434 --> 00:21:28,313
♪ كان يصقل كوبًا ♪

226
00:21:28,337 --> 00:21:31,683
♪ وبعد ذلك تناول العشاء ♪

227
00:21:31,707 --> 00:21:33,318
♪ على البنجر ♪

228
00:21:33,342 --> 00:21:36,610
♪ وحلوى عرق السوس ♪

229
00:21:39,949 --> 00:21:42,094
على قدميك.

230
00:21:43,185 --> 00:21:44,885
الوقوف منتبها.

231
00:21:53,996 --> 00:21:55,908
"وهكذا
صاحب هذه الرسالة،

232
00:21:55,932 --> 00:21:58,710
"بيير غاسبارد، هنا
المكلف بمهمة الحراسة

233
00:21:58,734 --> 00:22:00,812
"في سجن جزيرة الشيطان

234
00:22:00,836 --> 00:22:04,071
لمدة حسب تقديرها
من القائد."

235
00:22:08,010 --> 00:22:09,221
همم.

236
00:22:09,245 --> 00:22:10,777
بيير غاسبارد.

237
00:22:14,850 --> 00:22:17,729
هذه التحية على وشك
ما كنت أتوقع

238
00:22:17,753 --> 00:22:19,764
من واحد مع
سجل الخدمة الخاص بك.

239
00:22:19,788 --> 00:22:21,255
سجلي؟

240
00:22:22,724 --> 00:22:24,758
هل هناك شيء خاطئ مع
سجلي أيها القائد؟

241
00:22:28,797 --> 00:22:30,175
"القتال في الثكنات

242
00:22:30,199 --> 00:22:32,777
"السرقة من الشركة
الأموال ، في حالة سكر في الخدمة ،

243
00:22:32,801 --> 00:22:34,646
"التمارض،

244
00:22:34,670 --> 00:22:37,115
"الوقاحة للرؤساء.

245
00:22:37,139 --> 00:22:38,917
"خرجت من
الفيلق الأجنبي

246
00:22:38,941 --> 00:22:40,807
من أجل صالح الخدمة."

247
00:22:44,513 --> 00:22:47,159
أوه، هذا تماما
إنجاز,

248
00:22:47,183 --> 00:22:49,428
ليتم التخلص منها
الفيلق الأجنبي.

249
00:22:49,452 --> 00:22:51,029
نعم حسنا...

250
00:22:51,053 --> 00:22:54,266
حسنا، اه، مجرد
موهبة، على ما أعتقد.

251
00:22:54,290 --> 00:22:55,934
الكل في الكل،

252
00:22:55,958 --> 00:22:58,870
هذا هو واحد من الأسوأ
سجلات الخدمة رأيت من أي وقت مضى.

253
00:22:58,894 --> 00:23:02,507
إنها شهادة
إلى خيانتك

254
00:23:02,531 --> 00:23:04,443
الجبن والقسوة

255
00:23:04,467 --> 00:23:06,033
وخيانة الأمانة.

256
00:23:08,237 --> 00:23:09,814
يجب أن تقوم بعمل جيد هنا.

257
00:23:09,838 --> 00:23:11,816
شكرا لك أيها القائد.

258
00:23:11,840 --> 00:23:13,818
أعلم أنني سأحب المكان هنا

259
00:23:13,842 --> 00:23:15,520
كثيرا.

260
00:23:15,544 --> 00:23:17,990
رائع.

261
00:23:18,014 --> 00:23:20,292
بالطبع نحن
لا يمكن أن نأمل في المنافسة

262
00:23:20,316 --> 00:23:22,227
المؤسسات الحضرية.

263
00:23:22,251 --> 00:23:25,697
لا، لا، على الاطلاق.
مكانك ساحر

264
00:23:25,721 --> 00:23:27,799
ساحر للغاية.

265
00:23:27,823 --> 00:23:29,067
شكرا لك غاسبار.

266
00:23:29,091 --> 00:23:31,970
ولدينا
تحويلاتنا الصغيرة

267
00:23:31,994 --> 00:23:33,771
من وقت لآخر.

268
00:23:33,795 --> 00:23:36,174
أتمنى أنك لاحظت
ماتيلدا في الساحة.

269
00:23:36,198 --> 00:23:39,433
أوه، الذي يمكن أن يغفل
شيء جميل؟

270
00:23:40,269 --> 00:23:42,414
طيب متى أبدأ؟

271
00:23:42,438 --> 00:23:44,671
أوه، هناك فرك.

272
00:23:46,409 --> 00:23:48,786
نعم. لا يزال هناك
السؤال المزعج

273
00:23:48,810 --> 00:23:51,523
من مدى ملاءمتك
لمهمة الحراسة،

274
00:23:51,547 --> 00:23:53,180
ولكن هذا يمكن تسويته بسهولة.

275
00:23:55,117 --> 00:23:56,895
كما ترى، أم،

276
00:23:56,919 --> 00:24:00,232
أعاني من
إحراج الثروات.

277
00:24:00,256 --> 00:24:01,233
نعم.

278
00:24:01,257 --> 00:24:02,867
هناك، اه،

279
00:24:02,891 --> 00:24:05,337
اثنين آخرين من المتقدمين
لنفس الوظيفة.

280
00:24:05,361 --> 00:24:06,938
أوه.

281
00:24:06,962 --> 00:24:10,942
كلاهما، مثلك،
مع الشخصيات الاسترليني

282
00:24:10,966 --> 00:24:13,345
ونوع
سجلات مثيرة للإعجاب

283
00:24:13,369 --> 00:24:15,409
أن منظمتنا
مطالب مطلقة.

284
00:24:17,206 --> 00:24:19,751
ومع ذلك، لدينا طريقة مسلية

285
00:24:19,775 --> 00:24:21,735
من تسوية هذه
القليل من التناقضات.

286
00:24:23,912 --> 00:24:25,712
الحل؟

287
00:24:27,516 --> 00:24:29,416
غرفة التضامن.

288
00:24:32,154 --> 00:24:36,156
السادة الآخرين
هم بالفعل في الداخل في انتظار.

289
00:24:37,626 --> 00:24:41,039
سوف تدخل،
سيتم إغلاق الباب بمسامير،

290
00:24:41,063 --> 00:24:42,340
و، أم،

291
00:24:42,364 --> 00:24:45,544
بعد المناسبة
فترة التأمل،

292
00:24:45,568 --> 00:24:47,468
سوف يظهر أحدكم

293
00:24:49,505 --> 00:24:51,583
هذا واحد يحصل على الوظيفة.

294
00:24:51,607 --> 00:24:53,440
متفق؟

295
00:24:54,477 --> 00:24:57,655
يبدو الأمر عادلاً للغاية بالنسبة لي.

296
00:24:57,679 --> 00:24:59,413
رائع.

297
00:25:29,145 --> 00:25:30,255
مرحبا يا رفاق.

298
00:25:30,279 --> 00:25:33,057
أولا نتخلص من
هذا واحد، متفق عليه؟

299
00:25:33,081 --> 00:25:34,159
متفق.

300
00:25:34,183 --> 00:25:37,395
أوه، الآن أيها السادة، أيها السادة.

301
00:25:37,419 --> 00:25:38,930
انظر،

302
00:25:38,954 --> 00:25:41,455
لماذا لا نفعل ذلك جميعا
فقط اجلس بهدوء

303
00:25:44,493 --> 00:25:48,072
مناقشة خلافاتنا
مثل الناس العقلاء والعقلاء

304
00:25:48,096 --> 00:25:50,908
الذين هم على استعداد ل
مواجهة اختلافاتهم

305
00:25:50,932 --> 00:25:54,034
دون اللجوء إلى أي شيء
مثل العنف الجسدي؟

306
00:26:27,369 --> 00:26:28,935
هذا غاسبار المسكين.

307
00:26:31,139 --> 00:26:32,651
نعم.

308
00:26:32,675 --> 00:26:34,786
إنه لأمر مؤسف بطريقة ما.

309
00:26:34,810 --> 00:26:36,454
ومن ناحية أخرى،

310
00:26:36,478 --> 00:26:40,214
لم أثق حقًا مطلقًا
له على الرغم من سجله.

311
00:26:41,883 --> 00:26:45,785
يبدو أنني اكتشفت بعضًا
ذرة العالقة من الحشمة.

312
00:27:50,486 --> 00:27:53,420
آه، ثم كنت
قائلا أيها القائد؟

313
00:27:57,726 --> 00:27:59,326
مرحبًا بك في بيتك يا غاسبار.

314
00:28:01,563 --> 00:28:04,776
♪ السيد القديم جيب
كان يحب ارتشفه ♪

315
00:28:04,800 --> 00:28:08,835
♪ من مشروب الروم أو البراندي ♪

316
00:28:10,406 --> 00:28:13,318
♪ كان يصقل كوبًا ♪

317
00:28:13,342 --> 00:28:16,454
♪ وبعد ذلك تناول العشاء ♪

318
00:28:16,478 --> 00:28:18,723
♪ على البنجر ♪

319
00:28:18,747 --> 00:28:22,894
♪ وشبق عرق السوس ♪

320
00:28:25,788 --> 00:28:26,831
كان ذلك...كان ذلك...

321
00:28:26,855 --> 00:28:29,095
أوه. انتظر دقيقة.
انتظر دقيقة.

322
00:28:35,564 --> 00:28:36,775
يا.

323
00:28:36,799 --> 00:28:38,476
أنت هناك.

324
00:28:38,500 --> 00:28:41,346
على قدميك و
المفاجئة في التحية.

325
00:28:43,038 --> 00:28:47,686
لقد رأيت قذرة
الحفر في وقتي,

326
00:28:47,710 --> 00:28:49,887
ولكن هذه الحفرة...

327
00:28:49,911 --> 00:28:53,525
جنيه بالجنيه
ورائحة للرائحة،

328
00:28:53,549 --> 00:28:55,827
هذا هو أقذر

329
00:28:55,851 --> 00:28:58,530
والأقل عطرة
حفرة في الكثير.

330
00:28:58,554 --> 00:29:00,765
من بين جميع الأماكن التي رأيتها.

331
00:29:03,726 --> 00:29:05,203
الآن، استمع.

332
00:29:05,227 --> 00:29:06,805
بحلول صباح الغد،

333
00:29:06,829 --> 00:29:10,542
أتوقع رؤيته
ليس مجرد قطف،

334
00:29:10,566 --> 00:29:12,344
ولكن تمتد.

335
00:29:12,368 --> 00:29:13,368
غبي.

336
00:29:28,083 --> 00:29:29,160
ما الأمر،

337
00:29:29,184 --> 00:29:31,050
ألا تحب البيض المسلوق؟

338
00:32:23,959 --> 00:32:25,224
مثير للاهتمام.

339
00:32:26,461 --> 00:32:28,272
ما هو؟

340
00:32:28,296 --> 00:32:32,510
حسنا، هذا النوع من العقوبة
السلطات تعطي هنا.

341
00:32:32,534 --> 00:32:34,601
رجل يحاول الهروب

342
00:32:36,104 --> 00:32:38,872
وينتهي به الأمر في مخدع ميلادي.

343
00:32:42,243 --> 00:32:44,822
لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ،
السيد كوتو.

344
00:32:44,846 --> 00:32:48,192
أنت لا يتم معاقبتك
لمحاولته الهرب.

345
00:32:48,216 --> 00:32:50,762
لقد كنت أحاول أن
الهروب لسنوات.

346
00:32:50,786 --> 00:32:53,798
آه، أنا بدأت
لرؤية ضوء النهار.

347
00:32:53,822 --> 00:32:56,067
ثم المثير
حلقة الحراس

348
00:32:56,091 --> 00:32:59,571
إحباط محاولتي ل
الهروب كان، أه، مدبرًا،

349
00:32:59,595 --> 00:33:00,838
يجب أن نقول؟

350
00:33:00,862 --> 00:33:02,540
بالطبع.

351
00:33:02,564 --> 00:33:04,642
هروبك مجرد
أنقذتهم من المتاعب

352
00:33:04,666 --> 00:33:07,645
من إطلاق سراحك و
أحضرك إلى هنا.

353
00:33:07,669 --> 00:33:09,380
رائع.

354
00:33:09,404 --> 00:33:10,448
ليس حقيقيًا.

355
00:33:10,472 --> 00:33:12,550
لم أجد قط
إنه صعب للغاية

356
00:33:12,574 --> 00:33:15,419
لكسب ولاء الرجال.

357
00:33:15,443 --> 00:33:17,622
بطريقة ما أنا أصدقك.

358
00:33:17,646 --> 00:33:20,091
توحيد القوى معي.

359
00:33:20,115 --> 00:33:21,425
سوف نهرب معا.

360
00:33:21,449 --> 00:33:23,561
لا شيء شخصي، سيدتي، ولكن...

361
00:33:23,585 --> 00:33:25,262
أوه، من فضلك،

362
00:33:25,286 --> 00:33:26,620
اتصل بي كاميل.

363
00:33:27,689 --> 00:33:29,067
كما كنت أقول،

364
00:33:29,091 --> 00:33:32,103
عندما يتعلق الأمر بالكسر
خارج الزنزانات، كاميل،

365
00:33:32,127 --> 00:33:33,493
أفضّل العمل بمفردي.

366
00:33:35,363 --> 00:33:37,374
حسنًا، أنت قوي،

367
00:33:37,398 --> 00:33:40,011
ربما شجاع أيضًا،

368
00:33:40,035 --> 00:33:41,946
لكن لا يمكنك الهروب بمفردك.

369
00:33:41,970 --> 00:33:44,281
لقد حاول الكثيرون وفشلوا.

370
00:33:44,305 --> 00:33:47,852
يمكنني الترتيب لقارب، وخرائط،

371
00:33:47,876 --> 00:33:49,453
المال لشراء الأحكام.

372
00:33:49,477 --> 00:33:53,024
كل شيء، على ما يبدو،
إلا نعمة زوجك.

373
00:33:53,048 --> 00:33:55,526
لكن تأكد يا عزيزي أنك...

374
00:33:55,550 --> 00:33:59,864
نداءك المفعم بالحيوية
يحركني بعمق.

375
00:33:59,888 --> 00:34:01,766
اه، اسمحوا لي أن أخمن.

376
00:34:01,790 --> 00:34:05,870
أنت تستاء من رجل آخر
في غرفة زوجتك، اه، بدوار.

377
00:34:05,894 --> 00:34:08,139
سيكون من غير المجدي إنكار ذلك.

378
00:34:08,163 --> 00:34:11,475
كما ترى، بشكل دوري،
أسمح لزوجتي المحبة

379
00:34:11,499 --> 00:34:13,044
ال، اه...

380
00:34:13,068 --> 00:34:14,679
التساهل في التفكير

381
00:34:14,703 --> 00:34:16,423
أنها على وشك القيام بذلك
اجعلها تهرب.

382
00:34:18,239 --> 00:34:20,251
أنت لست
أول شاب قوي

383
00:34:20,275 --> 00:34:22,586
لقد حاولت التجنيد
في حملتها.

384
00:34:22,610 --> 00:34:24,889
غوستاف، دعني أذهب، من فضلك.

385
00:34:24,913 --> 00:34:27,224
لقد حصلت على جزيرة كاملة
مليئة بالناس الذين يمكنك تعذيبهم.

386
00:34:27,248 --> 00:34:29,360
أنت لا تحتاج لي.

387
00:34:41,196 --> 00:34:42,540
النمل الناري.

388
00:34:42,564 --> 00:34:43,875
بدقة.

389
00:34:43,899 --> 00:34:47,278
سميت بذلك لأنهم
لدغة تدعو إلى كماشة العقل ،

390
00:34:47,302 --> 00:34:48,980
ساخنة حمراء ساخنة في النار.

391
00:34:49,004 --> 00:34:52,005
سأخبرك إذا كان لديك
الوصف دقيق.

392
00:34:53,374 --> 00:34:55,641
الأكثر لطفًا منك.

393
00:34:56,812 --> 00:34:58,122
هذا هو الطريق المنتظم

394
00:34:58,146 --> 00:35:01,092
الوحوش الصغيرة
تأخذ في استراحة اليوم.

395
00:35:01,116 --> 00:35:04,395
إذا حدث أي شيء
ليكون في طريقهم..

396
00:35:04,419 --> 00:35:06,864
مثل كائن مثلي.

397
00:35:06,888 --> 00:35:08,465
بدقة.

398
00:35:08,489 --> 00:35:12,369
كما في حالة،
اه، هرقل، هنا،

399
00:35:12,393 --> 00:35:16,373
آخر من زوجتي
سيكونون رجال الإنقاذ.

400
00:35:16,397 --> 00:35:19,077
أوه، أنا... أؤكد لك، سيدي،

401
00:35:19,101 --> 00:35:21,846
سيكون أكثر
طريقة لا تنسى للموت.

402
00:36:23,431 --> 00:36:24,742
مساء الخير يا سيدي.

403
00:36:24,766 --> 00:36:25,877
مساء الخير.

404
00:36:25,901 --> 00:36:27,111
هل لي أن أظهر لك شيئا؟

405
00:36:27,135 --> 00:36:30,114
اه، نعم، كنت أتساءل
إذا كان لديك أي شيء

406
00:36:30,138 --> 00:36:33,417
مثل صندوق الموسيقى أو
شيء مماثل،

407
00:36:33,441 --> 00:36:35,552
مناسبة كهدية
لسيدة شابة.

408
00:36:35,576 --> 00:36:37,221
أوه، أنا آسف يا سيدي.

409
00:36:37,245 --> 00:36:40,658
الآليات الموسيقية الوحيدة
لدينا في الساعات.

410
00:36:40,682 --> 00:36:42,093
أوه، حسنا، كنت سأفعل
لا حاجة لذلك.

411
00:36:42,117 --> 00:36:45,863
كما ترى، أنا بالفعل
لديك واحدة من هؤلاء.

412
00:36:48,957 --> 00:36:51,235
يا لها من ساعة رائعة. هيه.

413
00:36:51,259 --> 00:36:53,293
هل يمكنني رؤيته؟ بالطبع.

414
00:36:54,529 --> 00:36:55,873
هل أنت، اه؟

415
00:36:55,897 --> 00:36:58,810
مهتم بالساعات؟

416
00:36:58,834 --> 00:37:00,644
أوه نعم.

417
00:37:00,668 --> 00:37:03,047
أنا أيضًا جامع.

418
00:37:03,071 --> 00:37:04,882
يتوهم هذا من أجل الصدفة.

419
00:37:04,906 --> 00:37:07,484
ساعتي تلعب
نفس النغمة.

420
00:37:13,614 --> 00:37:14,892
ماذا عن القارب؟

421
00:37:14,916 --> 00:37:16,749
كل شيء جاهز يا سيد جوردون.

422
00:37:29,464 --> 00:37:31,408
إنه ينتظر في هذا الخليج،

423
00:37:31,432 --> 00:37:34,645
مملوءة بالمؤن،
الخرائط والأدوات,

424
00:37:34,669 --> 00:37:37,315
حسب قسمك
قائمة الرغبات.

425
00:37:37,339 --> 00:37:38,716
أوه، في واقع الأمر،

426
00:37:38,740 --> 00:37:40,451
أعتقد أنه سيكون
مكلفة للغاية.

427
00:37:40,475 --> 00:37:41,819
ترى اه

428
00:37:41,843 --> 00:37:44,488
سأواجه صعوبة
في شحنها كذلك.

429
00:37:45,646 --> 00:37:47,091
إنه السيد ويست الخاص بك.

430
00:37:47,115 --> 00:37:49,760
أعتقد أنه من الأفضل أن تحضر
له بسرعة كبيرة حقا.

431
00:37:59,294 --> 00:38:01,372
كان ذلك يلعب
لقد أغلقت يا آرتي.

432
00:38:01,396 --> 00:38:03,640
كان هؤلاء النمل على وشك
لتعطيني العمل.

433
00:38:03,664 --> 00:38:06,177
اسمع، أنا متأكد من أنه
قصة رائعة يا سيد ويست،

434
00:38:06,201 --> 00:38:07,912
ولكن لا يزال هناك
مسألة الحصول على ريد

435
00:38:07,936 --> 00:38:10,147
خارج pokey من قبل
يأتي كوشون.

436
00:38:10,171 --> 00:38:11,315
هل يمكنك المشي؟

437
00:38:11,339 --> 00:38:13,150
ليس جيدًا جدًا.
دعونا نحاول الجري.

438
00:38:13,174 --> 00:38:14,440
يمين.

439
00:38:27,755 --> 00:38:30,067
حتى الان جيدة جدا.

440
00:38:30,091 --> 00:38:32,569
احصل على المزيد من أ
خلط السجناء في مسيرتك،

441
00:38:32,593 --> 00:38:34,338
هل ستفعل يا جيمس؟

442
00:38:34,362 --> 00:38:36,229
هذا أفضل.

443
00:38:48,476 --> 00:38:50,443
وقف.

444
00:38:52,547 --> 00:38:54,427
إبقاء العين مقشرة للمتاعب.

445
00:39:10,065 --> 00:39:12,065
حسنا، أنت أسفل
هناك، تبدو على قيد الحياة.

446
00:39:23,211 --> 00:39:24,188
ما هذا؟

447
00:39:24,212 --> 00:39:26,657
القائد يريد
للتحدث معك.

448
00:39:26,681 --> 00:39:28,892
عندما ينتهي معك...

449
00:39:28,916 --> 00:39:30,761
بالضبط ما هو عليه
الذي أريد أن أقول

450
00:39:30,785 --> 00:39:33,186
إلى السيد ريد؟

451
00:39:51,672 --> 00:39:53,217
أيها السادة، هل فعلتم ذلك؟
من أي وقت مضى الحصول على هذا الشعور

452
00:39:53,241 --> 00:39:55,353
كانت الأمور تغلق عليك؟

453
00:40:19,967 --> 00:40:21,734
صباح الخير سيد ويست.

454
00:40:24,739 --> 00:40:25,983
هل حصلت على هذا الحق؟

455
00:40:26,007 --> 00:40:29,620
نعم يا سيدي، جيمس ويست.

456
00:40:29,644 --> 00:40:33,491
وهذا هو أرتيموس جوردون.

457
00:40:33,515 --> 00:40:34,858
كما قلت لك، كل شيء
ثلاثة أعضاء

458
00:40:34,882 --> 00:40:37,161
من الولايات المتحدة
الخدمة السرية.

459
00:40:37,185 --> 00:40:38,896
شكرا لك، لو فو.

460
00:40:38,920 --> 00:40:40,731
لو فو.

461
00:40:40,755 --> 00:40:42,199
هل يمكن أن يكون هذا هو Le Fou الخاص بنا

462
00:40:42,223 --> 00:40:45,369
أننا أصبحنا كذلك
مولعا في الحفرة الصغيرة لدينا؟

463
00:40:45,393 --> 00:40:47,471
هكذا هو الحال،

464
00:40:47,495 --> 00:40:51,431
ولكن اه بدلا من
اجهد مصداقيتك..

465
00:40:54,869 --> 00:40:57,381
ووو! ووو! ووو!
ووو! ووو! ووو!

466
00:40:57,405 --> 00:40:59,417
وااااه!

467
00:40:59,441 --> 00:41:02,053
هذا هو Le Fou الخاص بنا، حسنًا.

468
00:41:02,077 --> 00:41:04,522
تنظيفها جدا
لطيف، أليس كذلك؟

469
00:41:04,546 --> 00:41:07,991
نعم، والآن بعد ذلك
لقد حسمنا هذا السؤال،

470
00:41:08,015 --> 00:41:10,161
هل لي أن أذكرك يا سيد ويست،

471
00:41:10,185 --> 00:41:12,396
من الوعد الذي قطعته لك ذات مرة.

472
00:41:12,420 --> 00:41:14,965
ربما تتذكر.

473
00:41:14,989 --> 00:41:17,501
شيء عنه
قدم كوشون من الموت

474
00:41:17,525 --> 00:41:20,137
أو بعض هذه الميلودرامية
هراء، أليس كذلك؟

475
00:41:20,161 --> 00:41:23,429
لديك ممتاز
الذاكرة، السيد الغرب.

476
00:41:25,500 --> 00:41:27,433
بهذه الطريقة من فضلك.

477
00:41:42,517 --> 00:41:44,895
الآن يا سيد ويست،

478
00:41:44,919 --> 00:41:46,797
لديك زوج من الأرجل الأسطول،

479
00:41:46,821 --> 00:41:49,800
وأظن أن
العقل رشيقة على قدم المساواة.

480
00:41:49,824 --> 00:41:51,902
سيكون من المثير للاهتمام أن نرى

481
00:41:51,926 --> 00:41:54,572
كم من الوقت يمكنهم ذلك
تأخير لا مفر منه.

482
00:41:54,596 --> 00:41:57,663
تحت أمري، كوشون.

483
00:42:12,480 --> 00:42:14,691
الآن.

484
00:42:33,734 --> 00:42:36,013
برافو، السيد الغرب.

485
00:42:36,037 --> 00:42:39,383
لقد بدأت أعتقد أنك
قد تستمر قليلا بعد كل شيء.

486
00:42:39,407 --> 00:42:41,774
سأحاول ألا أخيب ظنك.

487
00:42:58,526 --> 00:43:00,859
آرتي، أطلق النار عندما تكون جاهزًا.

488
00:43:04,065 --> 00:43:05,331
نار!

489
00:43:09,904 --> 00:43:11,070
تعال. هنا!

490
00:43:20,315 --> 00:43:22,715
السيد الغرب. بهذه الطريقة، بسرعة.

491
00:43:46,874 --> 00:43:48,641
هيا أنت أولاً

492
00:44:00,154 --> 00:44:01,265
مهلا، انتظر. انا ذاهب ايضا.

493
00:44:01,289 --> 00:44:02,988
مثل هذا؟

494
00:44:04,592 --> 00:44:06,792
أوه، هذا أفضل. أفضل بكثير.

495
00:44:45,366 --> 00:44:47,911
أنت، أم... لم تقم بذلك
قال لي كوشون.

496
00:44:47,935 --> 00:44:49,112
هل كان لديك الكثير من المتاعب

497
00:44:49,136 --> 00:44:51,937
إقناع صديقنا
السيدة غرايمز للحديث؟

498
00:44:53,841 --> 00:44:54,918
همم؟

499
00:44:59,447 --> 00:45:02,515
آه، أليس هذا الحلو؟

500
00:45:04,852 --> 00:45:06,385
أتمنى لو كنت هناك.

501
00:45:07,722 --> 00:45:09,833
لكن السيد ويست وحزبه

502
00:45:09,857 --> 00:45:11,735
ينبغي أن يكون هنا قريبا.

503
00:45:13,093 --> 00:45:15,071
آه،

504
00:45:15,095 --> 00:45:17,140
تماما كما اعتقدت.

505
00:45:59,006 --> 00:46:00,684
لا، لا.

506
00:46:00,708 --> 00:46:02,786
لا، كوشون.

507
00:46:02,810 --> 00:46:04,844
هذا هو علاجي.

508
00:46:19,360 --> 00:46:21,538
آآآه! كوشون، بسرعة!

509
00:46:21,562 --> 00:46:23,440
بسرعة، كوشون.

510
00:46:24,899 --> 00:46:26,943
كوشون، مساعدة!

511
00:46:26,967 --> 00:46:28,779
مساعدة، مساعدة!

512
00:46:28,803 --> 00:46:30,669
يساعد! كوشون!

513
00:47:37,738 --> 00:47:40,016
جيمس يا ولدي

514
00:47:40,040 --> 00:47:42,886
لن تخمن أبدًا من
لقد اقتربنا

515
00:47:42,910 --> 00:47:45,221
من الخارج عند
في هذه اللحظة بالذات.

516
00:47:45,245 --> 00:47:47,023
أعطني فكرة، آرتي:

517
00:47:47,047 --> 00:47:49,192
حيواني أم نباتي أم معدني؟

518
00:47:49,216 --> 00:47:52,228
حسنا، فكر في
الحرير، الساتان، الأربطة،

519
00:47:52,252 --> 00:47:55,599
اه، شرابات، شعر أشقر.

520
00:47:55,623 --> 00:47:57,200
أوه، هذا يمكن أن يكون أي شخص تقريبا.

521
00:47:57,224 --> 00:47:59,002
ماذا عن أفعى الريشة؟

522
00:47:59,026 --> 00:48:00,103
كميل.

523
00:48:00,127 --> 00:48:02,461
يمين. انتظر هنا.

524
00:48:08,503 --> 00:48:10,046
يدخل. أوه.

525
00:48:11,906 --> 00:48:13,372
جيم.

526
00:48:14,509 --> 00:48:15,986
أوه. مواه.

527
00:48:16,010 --> 00:48:19,623
أريدك أنت و(أرتيموس) أن تفعلا ذلك
كن أول من يهنئني.

528
00:48:19,647 --> 00:48:21,291
أوه، لا تخبرني
أنت ستتزوج.

529
00:48:21,315 --> 00:48:22,926
رقم مخطوب.

530
00:48:22,950 --> 00:48:24,127
أوه، هذا رائع.

531
00:48:24,151 --> 00:48:25,696
متى نصل
تلبية زميل محظوظ؟

532
00:48:25,720 --> 00:48:26,785
أوه.

533
00:48:35,195 --> 00:48:37,173
هيوبرت؟

534
00:48:37,197 --> 00:48:39,109
أوه.

535
00:48:43,604 --> 00:48:45,549
جيم، أرتيموس،

536
00:48:45,573 --> 00:48:47,117
أريدك أن تقابلي الرجل الوحيد

537
00:48:47,141 --> 00:48:49,119
الذي طالما انتظرته،

538
00:48:49,143 --> 00:48:51,254
هيوبرت كراندي.

539
00:48:51,278 --> 00:48:53,991
أنا... أنا سعيد بذلك
نلتقي أيها السادة.

540
00:48:54,015 --> 00:48:56,860
مسرور.

541
00:48:56,884 --> 00:48:59,184
سعيد للغاية.

542
00:49:01,221 --> 00:49:02,465
مسرور.

543
00:49:02,489 --> 00:49:05,569
على الأقل هذا لا
العقل يصافح.